perunova
poisteni
horazny
novosti
novosti

Статьи

Актуально

Политика

Афиша

Законы

Отдых

Экономика

Иммиграция

Общество

Здоровье

Путешествия

История

Программа ТВ

Советы и консультации

Гороскоп

Рецепты

Объявления

Разное

Недвижимость

Автотранспорт

Работа

Образование

Юридические услуги

Аренда недвижимости

Отдых Туризм Спорт

Благоустройство

Оргтехника

Бизнес и финансы

Медицина, здоровье и красота

Частная жизнь

Другие услуги

Подать объявление

О бедном «Будваре» замолвите слово…

04.07.2012

Автор пивного блога Ондржей Соукуп — обозреватель авторитетной газеты Hospodářské noviny и основатель The Daily Beer – самого респектабельного издания о чешском пиве и пивной культуре - www.dailybeer.eu

Чешско-немецкие отношения испокон веков, как писал еще в XIX веке отец-основатель чешской историографии Франтишек Палацкий, изобиловали периодами сотрудничества и столкновений. Но даже конфликты порой приносили положительные плоды, которые мы с удовольствием пожинаем до сих пор.

Звучит парадоксально? Может быть, но именно острому национальному конфликту в конце XIX века мы обязаны появлению пивовара „Будвар“. Того самого, бренд которого по степени узнаваемости в мире может состязаться со „Шкодой“, Швейком, Яромиром Ягром и „пражской весной“.
Но для начала вернемся в XIX век. Чешские Будейовице, или же по-немецки Budweis, были национально смешанным городом. Жило здесь 11 тысяч немцев и 16 тысяч чехов. Но из-за имущественного ценза чехи фактически не имели своего политического представительства, городом заправляли богатые немецкие купцы и промышленники. Они же владели и единственным в городе промышленным „Мещанским пивоваром“, хотя большинство его работников являлось чехами.
Толчком для конфликта послужила перепись населения 1890 года. Со стороны немецких владельцев, работникам пивовара поступила недвусмысленная рекомендация. В графу “язык общения” следовало писать „немецкий“. Чехи, понятное дело, возмутились. Ответ был классическим: “Не нравится, так валите отсюда”.


Чешскоязычная общественность вняла совету владельцев пивовара. Выкупила участок и построила свой завод.

7 октября 1895 года сладек Антонин Голечек презентовал жаждущим первую партию нового пива. Вера в “чешское пиво” была столь огромной, что еще строящийся пивовар начал получать заказы от патриотически настроенных владельцев пивных не только в Южной Чехии, но и из других концов страны.
Доверие к новому пивзаводу оказалось как никогда оправданным. Голечек с товарищами варили действительно хорошее пиво, уже на следующий год оно стало получать различные призы на выставках, в том числе и в Германии и Австрии.
Продукция чешского пивовара довольно быстро завоевала популярность, и вскоре предприятие варило больше пива, чем его немецкий конкурент.

Но тут подоспели другие немцы, споры с которыми тянутся до сих пор. Немецкие эмигранты в США по имени Конрад и Буш, обосновавшиеся в городе St. Louis, решили заняться пивоварением. Они попытались варить пиво немецкого типа и занялись поиском подходящего названия. В финале они выбрали немецкую версию названия Чешских Будейовиц - Будвайс (Budweis). По их мнению, оно вызывало ассоциации с Германией и качественным пивом. В 1878 году эмигранты зарегистрировали торговую марку Budwieser Lager Bier. В 1909 году она перешла к тогда еще относительно небольшому пивовару Anheuser-Busch.


Уже в те времена оба будейовицких пивовара, которые тоже экспортировали в США, начали судебные тяжбы. В 1911 году был заключен договор, согласно которому американцы отстояли право на торговую марку за вознаграждение, и при этом оба чешских пивовара сохранили возможность экспорта в Америку. Договор был изменен в 1939 году и существенно ухудшил положение будейовцких пивзаводов.

Дальнейшие события представляют интерес по большей части только для специалистов по международному торговому праву и небольшой армии юристов, которые этим спором уже десятилетиями неплохо зарабатывают на жизнь. Суть конфликта заключается в следующем: в каких странах мира и какой пивовар может продавать свое пиво под названием Budweiser.

Кстати, именно из-за опасений, что американцы купят будейовицкий завод, «Будвар» остается единственным неприватизированным пивоваром Чехии. Его владелец — государство.

Юридическая битва чешскобудейовицкого пивовара с одним из самых больших производителей пива в мире, конечно, вызывает симпатию.

Но лично мне больше всего нравится ситуация, сложившаяся в Великобритании. Там свое пиво могут продавать обе конкурирующие компании. Английский суд решил, что «нет риска недобросовестной конкуренции, так не существует угрозы замены в глазах потребителя одной марки за другую».

И я с этим полностью согласен. Только человек, полностью лишенный вкусовых рецепторов, может спутать полноценный чешский лагер с желтоватой водичкой без цвета и запаха,  которую американские производители почему-то упорно называют пивом.

// Ондржей Соукуп //

zaripov
Ergo pojistovna
deutsh
komsomolskaja pravda
Реклама на сайте газеты
TopList Rambler's Top100 Яндекс цитирования Яндекс.Метрика
Реклама на сайте газеты

Телефон редакции:

+ 420 730 511 709

У Вас есть вопрос?

Напишите нам

Отдел рекламы:

+ 420 730 510 171

Подать объявление:

+ 420 730 511 709

Издательство:

Viktory Media s.r.o. , Politických vězňů 911/8, Nové Město, 110 00 Praha 1, Česká republika

© Copyright 2020 Все права защищены.